Die Beistelltische is a German sextet (from Göttingen) that performs Frank Zappa’s music a cappella. In 2007, they contributed a special edit of their a capella version of ‘The Idiot Bastard Son’ to “20 Extraordinary Renditions”, that was released on Cordelia Records. Check out their hilariously funny and offbeat a capella version of ‘Billy the Mountain’ which bounces back and forth between German and English. Are you hardcore, enough?
Steffen Grill (vocal)
Hannes Kaiser (vocal)
Marcus Beyer (vocal)
Christoph Winter (vocal)
Christoph Dreßler (vocal)
Hilarious indeed, these guys. They did a particularly good job in transferring the FZ original english to german. They did more than simply translating the text. My favourite part: “Aunt Jemima Maple Syrup” became “Grafschafter Goldsaft”. (For the non-german inclined: The latter is a syrup from sugar beets and is normally spread on a slice of bread and eaten for breakfast)